Il y a un certain temps que Mazda accommode toute sa communication à la sauce zoom-zoom, et l’expression, sympathique au départ, finit à force de répétition par perdre de son impact et même agacer un tantinet. Mais je suis prêt à pardonner à Mazda depuis que j’ai découvert par hasard il y a deux jours, en cherchant des informations sur la petite dernière, un spot publicitaire corporate de la marque qui explique en deux minutes et demie la philosophie zoom-zoom, et c’est très convaincant. C’est très bien filmé aussi, et fait le meilleur usage d’une des plus belles musiques de film de ces dernières années, la bande originale du merveilleux Edouard aux mains d’argent de Tim Burton, musique signée par Dany Elfman.
Bien sûr, personne n’est obligé de prendre pour argent comptant ce manifeste publicitaire, mais je pense qu’il touchera une corde sensible chez plus d’un habitué de ce site.
Pour ceux qui ne sont pas familiers avec l’anglais, et il n’y a pas de mal à ça, voilà à peu près ce que racontent les intertitres:
Un jour vous naissez
Et la prochaine grande étape
C’est la découverte de zoom zoom
Et vous n’en avez jamais assez
Vous grandissez
Vous prenez des responsabilités
(les adultes ne font pas zoom zoom)
Mais pour quelques chanceux la flamme ne s’éteint pas
Vous, peut-être ?
Et bien devinez quoi
Il y a un constructeur d’automobiles
et là-bas ils adorent faire zoom zoom aussi
Depuis toujours
Et pour toujours
Pour eux conduire c’est
Un moyen d’expression
Une joie intense
Une libération
Ils font des voitures qui le reflètent
Des voiture imaginatives
Des voitures intelligentes
Des voitures qui se remarquent
Qui sont admirées
Des voitures qui par dessus tout
Vous emportent
Les seules voitures qui valent la peine d’être construites
Les seules voitures qui valent la peine d’être conduites
Est-ce que c’est ce que vous ressentez, vous aussi ?
Alors venez avec nous
zoom-zoom
