consommations reelles