Accueil F1 Cars 2: Lewis Hamilton en différentes langues

Cars 2: Lewis Hamilton en différentes langues

160
6
PARTAGER

Dans Cars 2, Lewis Hamilton double une McLaren MP4-12C prénommée… Lewis Hamilton. Mais le pilote anglais ne s’occupe pas que de la V.O. Ainsi, il double également les versions espagnoles, allemandes et russes des dialogues…

En plus, au gré des langues, les partenaires changent.

Pour la V.O., il discute avec Jeff Gordon (qui a l’apparence d’une Corvette C6R):

En espagnol, Fernando Alonso (une Nissan 370Z?) remplace Gordon:

En allemand, Sébastien Schnell (doublé par Vettel) entre en scène:

En russe, c’est Vitaly Petrov (qui n’est pas une Lada) qui apparait!

En bonus, voici ‘Nando en cabine de doublage. Grâce aux miracles de la technologie numérique, ils ont réussi à le faire sourire!

Et voilà le premier cours d’espagnol d »Hamilton:

Quant à la musique de fond, il s’agit de Polyrhythm du groupe Perfume, à écouter ici.

Source:
WTF1

A lire également:
Cars2, la bande annonce définitive
Cars2: Fisico de passage chez Mickey

Poster un Commentaire

6 Commentaires sur "Cars 2: Lewis Hamilton en différentes langues"

Notification de
avatar
Trier par:   plus récent | plus ancien | plus de votes
Rom
Invité

Je ne sais pas si ça vient de mon PC mais en ouvrant la musique, plutôt que d’ouvir une 2e page, ça a remplacé ma page Blogauto. (J’utilise Google Chrome). Est-ce normal? Sinon pouvez-vous le configurer en ouvrant dans un nouvel onglet directement? (Il se peut que ma question soit con, je n’y connais rien).

Rom
Invité

Mais j’ai pas l’impression que ça fasse ça sur les autres sites. Je crois que c’est que le votre ou les liens ne s’ouvrent pas dans un nouvel onglet

Akira
Invité

Excellent qu’ils aient pris Perfume! Avec Capsule, ce sont mes groupes préférés de J-electro.
A écouter en voiture, ça fait déjà plus « underground » que NRJ à fond…

Hotman59100
Invité

Et pour la version française ?

Joel
Invité

Et comme en f1gp, il passe son temps à faire des conneries et à s’excuser après ?

wpDiscuz