7 moteurs sont disponibles dès le lancement (essence 1,1 litre, 1,4 litre, VTi 95 chevaux et VTi 120 chevaux et diesel HDi 70, 90 et 110 chevaux.

Trois finitions sont mises sur le marché en relation avec le moteur choisi. L’entrée de gamme (Attraction) ne peut être couplée qu’avec les moteurs 1,1 litre, 1,4 litre et HDi 70. De la même manière, le haut de gamme (Exclusive) ne se marie qu’avec les VTi et les trois moteurs diesel.

Toutes les C3 sont équipées de l'ABS, de l'aide au freinage d'urgence, d'un répartiteur électronique de freinage et d'airbags frontaux et latéraux. La direction assistée, les vitres avant électriques, les rétroviseurs électriques, le volant réglable en hauteur et en profondeur, un ordinateur de bord, la condamnation centralisée des portes, le siège conducteur réglable en hauteur et banquette arrière fractionnable 2/3 1/3 sont également de série.

Des airbags rideaux avant et arrière, un régulateur de vitesse, une climatisation manuelle, un autoradio MP3, des projecteurs antibrouillard et un volant en cuir apparaissent en milieu de gamme (Confort).

Pour l’Exclusive, la C3 reçoit le fameux pare-brise Zenith, une climatisation, un radar de recul, des rétroviseurs rabattables électriquement, des vitres arrière électriques et des jantes en aluminium de 16 pouces.

1.1i Attraction : 12 950 Euros

1.4i Attraction : 13 450 Euros

1.4i Confort : 15 350 Euros

VTi 95 Confort : 15 950 Euros

VTi 95 Exclusive : 17 650 Euros

VTi 120 Exclusive : 18 250 Euros

HDi 70 Attraction : 15 000 Euros

HDi 70 Confort : 16 900 Euros

HDi 90 Confort : 18 000 Euros

HDi 90 Confort : 18 250 Euros

HDi 70 Exclusive : 18 600 Euros

HDi 90 Exclusive : 19 700 Euros

HDi 110 Exclusive : 21 100 Euros